<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>api_client_error.api_unreachable_error.label</key>
	<string>Não foi possível estabelecer ligação. Tente novamente mais tarde.</string>
	<key>api_client_error.default_error.label</key>
	<string>Grr! Os servidores do TunnelBear estão com problemas. Tente novamente dentro de alguns momentos</string>
	<key>api_client_error.internet_unreachable_error.label</key>
	<string>Não é possível estabelecer ligação. Não foi detetada nenhuma rede. Verifique a ligação à Internet e tente novamente.</string>
	<key>api_client_error.rate_limited.label</key>
	<string>Velocidade limitada (429). A sua rede foi temporariamente bloqueada. Tente novamente mais tarde.</string>
	<key>api_client_error.re_log_in_suggestion.label</key>
	<string>Grr! Não foi possível autenticar o seu dispositivo. Termine e volte a iniciar sessão para reautenticar o seu TunnelBear. Se os problemas persistirem, contacte-nos: tunnelbear.com/support</string>
	<key>byte_convertible.B.label</key>
	<string>%@ B</string>
	<key>byte_convertible.GB.label</key>
	<string>%@ GB</string>
	<key>byte_convertible.KB.label</key>
	<string>%@ KB</string>
	<key>byte_convertible.MB.label</key>
	<string>%@ MB</string>
	<key>email_validator.check_again_error.label</key>
	<string>Grr! Verifique o endereço de e-mail e tente novamente.</string>
	<key>email_validator.email_required.error_message</key>
	<string>O e-mail é necessário</string>
	<key>password_validator.min_length_needed_error.label</key>
	<string>Grr! A palavra-passe tem de ter um comprimento mínimo de %lu carateres</string>
	<key>selected_location_model.auto.label</key>
	<string>Mais rápida</string>
</dict>
</plist>
